2020年3月24日星期二

中国新编学生字典 有"自慰" 但遍寻不到"自由"

中国人民教育出版社的“新编学生字典”被网友发现在生字“自”的介绍中,出现“自慰”等词汇,却没有“自由”一词。 图/取自网络

中国人民教育出版社的“新编学生字典”,被网友发现在生字“自”的介绍中,出现“自慰”等词汇,却没有“自由”一词,经了解,这家出版社在2004年版、2010年印刷的字典中,还存有“自由”一词。

有网友在微博上贴出人民教育出版社的“新编学生字典”照片,生字“自”的简介中,明列“自卑、自豪、自谦、自慰、自信、自愿、自重”等词汇。有网友对此感到不满,在图片上打上“有自慰没自由,靠”。

外媒报导指出,这家出版社在2013年时,在旗下出版的“新华字典”同样删去“自由”一词,当时民间学者傅国涌在微博上用字典里的词汇来讽刺:“虽没了自由,但多了自慰,自得其乐,自欺欺人,自取灭亡。”

有大陆网友嘲讽中共当局掩耳盗铃,纷纷留言指出,“自由两字好比‘南无阿弥陀佛’,妖魔鬼怪听到会全身不舒服”、“自由真廉价,都变成只是口号”、“自慰都敢提,不敢提自由” 。

没有评论:

发表评论